Hour 1 (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Sérgio Bittencourt / Rudolf Schenker

Bem-Vindo a Humanidade
Esse é o 1º tempo

Então aqui estamos nós
É o primeiro tempo
E é um pesadelo
Nada mais resta
E ainda é bom estar vivo
É inútil chorar
Porque o universo não é justo
O fraco e o inocente
Estão lutando para sobreviver

Criança fique abaixada, fique abaixada
É melhor você correr para um esconderijo subterrâneo
Criança fique abaixada, fique abaixada
É melhor você fechar a boca
Não faça um som

A natureza humana é a razão
Para a nossa ruína
E nós merecemos isso, brincando de Deus
Com nossas máquinas
Nossas religiões são uma prisão
Esse é o nosso defeito fatal
Bombas estão voando
Enquanto estamos dormindo com o inimigo

Criança fique abaixada, fique abaixada
É melhor você correr para um esconderijo subterrâneo
Criança fique abaixada, fique abaixada
É melhor você fechar a boca
Não faça nenhum som

Olhe para mim, diretamente para mim
Quando eu digo para você ficar abaixado
Venha para mim, corra para mim
Estou pedindo pra você ficar abaixado
Abrace-me desesperadamente
Tudo que você tem que fazer é ficar abaixado
Preste atenção minha criança, abaixe-se

Olhe para mim, diretamente para mim
Quando eu digo para você ficar abaixado
Venha para mim, corra para mim
Estou pedindo pra você ficar abaixado
Abrace-me desesperadamente
Tudo que você tem que fazer é ficar abaixado
Preste atenção minha criança

Criança fique abaixada, fique abaixada
É melhor você correr para um esconderijo subterrâneo
Criança fique abaixada, fique abaixada
Fique abaixada
Não faça nenhum som

Criança fique abaixada, fique abaixada
É melhor você correr para um esconderijo subterrâneo
Criança fique abaixada, fique abaixada
Fique abaixada