Remember The Good Times (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Eric Bazilian / Klaus Meine / Rudolf Schenker

Bons tempos, maus tempos
Maus tempos, bons tempos

Nós estávamos dançando ao estilo de Chubby Checker
Nas barulhentas noites de verão dos anos 60
Nós andamos na lua e éramos livres
Quando Jimi tocou guitarra
Nós compartilhamos um sonho com Martin Luther King
Nós vimos J.F.K na Alemanha Ocidental
Quando ele falou aquelas famosas palavras naquele dia
Nosso mundo nunca mais foi o mesmo

Lembre-se dos bons tempos
Lembre-se dos maus tempos
Lembrando minha vida, sua vida
Apenas deixe o filme rolar

Nós estávamos perdidos no conflito, o mundo estava condenado
Nikita nos bateu com um sapato
Nós vimos o mundo virar de cabeça pra baixo
Quando os Kennedys levaram um tiro
Nós estávamos gritando quando o mundo estava fabuloso
Nós tivemos a invasão do rock 'n' roll em nossos corações
Nós tivemos Elvis, Janis, Marilyn
E cabelo, pra deixar crescer

Lembre-se dos bons tempos
Lembre-se dos maus tempos
Lembrando minha vida, sua vida
Apenas deixe o filme rolar
Lembre-se dos bons tempos
Lembre-se dos maus tempos
Lembrando minha vida, sua vida
Afinal, nós ainda estamos esperando

Voltando à Guerra Fria
Nossos corações eram quentes
Só porque o sexo era livre
No verão do amor

Lembre-se dos bons tempos
Lembre-se dos maus tempos
Lembrando minha vida, sua vida
Apenas deixe o filme rolar
Lembre-se dos bons tempos
Lembre-se dos maus tempos
Lembrando minha vida, sua vida
Afinal, nós ainda estamos esperando

Bons tempos, maus tempos
Maus tempos, bons tempos

Eu ainda espero
Apenas deixe o filme rolar
Eu ainda espero
Afinal, nós ainda estamos esperando