When You Know (Where You Come From) (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Não Disponível

Com a cabeça nas nuvens
Você tenta ganhar a corrida
Você é o líder do grupo
Sempre
A vela continua queimando em ambas as extremidades
Até que exploda
Com um estrondo

Quando você pensa que conhece o jogo
Você não sabe de nada
Você cruza a linha vermelha mais uma vez
Em queda livre
Espero que você tenha aprendido bem a lição, meu amigo
Porque sempre haverá
Uma segunda chance

Quando você sabe de onde você vem
Você sabe
Para onde está indo
Somente porque
Você é uma criança de seu tempo!
Quando você sabe
De onde você vem
Você
Não desiste por ninguém
Apenas seja fiel
A si mesmo, a vida é sua!
Apenas seja fiel
A si mesmo, a vida é sua!

Com a cabeça nas nuvens
Seus anjos ao seu lado
Alguém lá em cima mantém seus sonhos
Vivos!
A vela continua queimando em ambas as extremidades
E a estrada chama seu nome mais uma vez

Quando você sabe de onde você vem
Você sabe
Para onde está indo
Somente porque
Você é uma criança de seu tempo!
Quando você sabe
De onde você vem
Você
Não desiste por ninguém
Apenas seja fiel
A si mesmo, a vida é sua!
Apenas seja fiel
A si mesmo, a vida é sua!

E você segue dirigindo
Pela estrada da sua vida
Não há nenhuma placa de saida
De forma alguma
Há uma luz de alerta
Que está piscando o tempo todo
E só você
Pode parar sua queda

Quando você sabe de onde você vem
Você sabe
Para onde está indo
Somente porque
Você é uma criança de seu tempo!
Quando você sabe
De onde você vem
Você
Não desiste por ninguém
Apenas seja fiel
A si mesmo, a vida é sua!
Apenas seja fiel
A si mesmo, a vida é sua!

Apenas seja fiel
A si mesmo, a vida é sua!
Apenas seja fiel
A si mesmo, a vida é sua!