Life Is Too Short (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Klaus Meine / Rudolf Schenker

Você já viu a manhã
Quando o sol surge à costa
E o silêncio faz
Um lindo som?
Você já se sentou lá esperando
Que o tempo pare?
Que o mundo pare
De girar?

E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta

Você já viu o brilho
Quando a lua está nascendo
E os sonhos estão perto
Daqueles que nós amamos?
Você já sentou lá e ficou esperando
Que o céu lhe mostre um sinal
Então poderíamos encontrar o lugar
De onde vêm os anjos

E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta

Tem uma hora que o tempo passa
Eu retrocederia o tempo
Mas eu não digo que posso
Isto só funciona se você acredita na verdade
Bem, há um tempo pra viver
E um tempo pra chorar
Mas se você estiver ao meu lado
Eu tentarei pegar uma estrela
Eu tentarei pegar uma estrela
Só pra você

E eu corro
Porque a vida é muito curta
E eu corro
Porque a vida é muito curta
E eu corro
Porque a vida é muito curta
E eu corro
Porque a vida é muito curta

Muito curta
Muito curta
A vida é muito curta

Muito curta
Muito curta
A vida é muito curta