Don't Make No Promises (Your Body Can't Keep) (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Herman Rarebell / Matthias Jabs

Vi esta menina descendo a rua
Eu pensei, caraca, ela é bem bonita
Me animei e joguei minha cantada
Só posso dizer, que pode valer a pena

Ela não queria saber o que eu tinha a dizer
Virou a cabeça e olhou para o outro lado
E, daí, ela disse, já conheço esse seu tipinho
Para mim vocês são todos iguais, você é um saco

Ah, não, não prometa nada
Ah, não, que você não cumpre nada

No dia seguinte, dá pra acreditar, ela foi no show
Ela disse, ei cara, você até que é legal e me levou pra casa
E quando ela começou a se despir, que susto grande
Sutiã de bojo, peruca, e não sobrou nada para mim

Ah, não, não prometa nada
Ah, não, porquê você não cumpre

Ah, não, não prometa nada
Ah, não, porquê você não cumpre

Ah, não, não prometa nada
Ah, não, porquê você não cumpre

Ah, não, não prometa nada
Ah, não, porquê você não cumpre