Still Loving You (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Klaus Meine / Rudolf Schenker

Tempo, é preciso tempo
Para reconquistar de novo o seu amor
Eu estarei lá
Eu estarei lá
O amor, somente o amor
Pode trazer de volta seu amor algum dia
Eu estarei lá
Eu estarei lá

Lutar, meu bem, eu lutarei
Para reconquistar de novo o seu amor
Eu estarei lá
Eu estarei lá
O amor, somente o amor
Pode derrubar a barreira algum dia
Eu estarei lá
Eu estarei lá

Se percorrêssemos de novo todo o caminho, desde o início
Eu tentaria mudar as coisas que mataram o nosso amor
O orgulho construiu uma barreira tão forte que não consigo passar
Não há realmente nenhuma chance de começarmos de novo?
Eu estou te amando

Tente, querida, tente
Confiar de novo no meu amor
Eu estarei lá
Eu estarei lá
O amor, o nosso amor
Não deveria ser simplesmente jogado fora
Eu estarei lá
Eu estarei lá

Se percorrêssemos de novo todo o caminho, desde o início
Eu tentaria mudar as coisas que mataram o nosso amor
Sim, eu feri o seu orgulho e sei pelo que você passou
Você deveria me dar uma chance
Esse não pode ser o fim

Eu continuo te amando
Eu continuo te amando
Eu continuo te amando
Eu preciso do seu amor
Eu continuo te amando