Dreamers (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Eric Bazilian / Klaus Meine

Se há um lugar que eu conheço bem
Quando fecho os olhos, é como se o Mundo fosse uma pérola
De vez em quando, eu venho ver
Se neste Mundo, ainda existe um lugar pra mim

Quando encosto minha cabeça pra dormir
Pra descansar como eu preciso
É quando minha mente está tranquila e distante

Nós somos sonhadores, por toda vida
Sonhadores, seu sonho será meu também
Pra sempre, sonho de sonhador

Não importa de onde você é
A porta está sempre aberta e para qualquer um
Se há um lugar que eu conheço bem
Se eu encontrarei, só o tempo dirá

Bem, já tem feito muito tempo
Desde que eu vi aquele estado de ânimo
Agora meu amigo, eu estou tranquilo e distante

Nós somos sonhadores, por toda vida
Sonhadores, seu sonho será meu também
Pra sempre, sonho de sonhador

Somos sonhadores, é isso que somos
Sonhadores, sempre sonhando longe
Pra sempre, sonho de sonhador

Quando encosto minha cabeça pra dormir
Pra descansar como eu preciso
É quando minha mente está tranquila e distante

Nós somos sonhadores, por toda vida
Sonhadores, seu sonho será meu também
Pra sempre, sonho de sonhador

Somos sonhadores, é isso que somos
Sonhadores, sempre sonhando longe
Pra sempre, sonho de sonhador

Há um lugar que eu conheço bem
Sonho de sonhador