Bis Wohin Reicht Mein Leben (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Klaus Meine

Esta é a minha janela
Antes acordei tão suavemente
Eu pensei que eu iria flutuar
Até onde vai minha vida
E onde começa a noite?

Eu poderia afirmar que tudo ainda seria
Eu todo transparente como um cristal
Profunda muda escuridão

Eu ainda poderia tocar as estrelas em mim
Tão grande me parece meu coração
Tão feliz eu as liberto de novo

Então talvez para eu amar
Talvez para o cativeiro começar
Estranho, como nunca foi descrito
O meu destino me encara

O que sou eu debaixo desse conjunto infinito
Perfumado como um prado que ondula para lá e para cá

Prontamente chamo e anseio que alguém ouça o apelo
E certamente para desaparecer em um outro

Esta é a minha janela
Eben, estou tão delicadamente acorda
Eu pensei que eu iria flutuar
Até onde vai minha vida
E onde a noite começa?

Eu poderia pensar que tudo seria ainda
Eu gosto de um cristal redonda transparente
Profundidade escureceu o silêncio

Eu poderia até ser a estrela em mim
Tão grande, parece-me o meu coração
Estou tão feliz de deixá-lo se livrar dele

Eu talvez ame
Talvez continua começando
Em terceiro lugar, como niebeschrieben
Parece-me o meu destino

O que eu fiz essa imensidão
Perfumado como um prado avança e recua

Chamadas ao mesmo tempo e com medo que a gente ouve o apelo
E ao cair em uma determinada mudança