Partners In Crime (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Klaus Meine / Rudolf Schenker

Apesar de não sermos irmãos
Seguimos a luz espiritual
Que é mais densa que sangue
E mais dura que pedra

Nós superamos águas tempestuosas
Subimos tão alto na montanha
O dia chegará
Em que voltaremos para casa

Estamos num tipo de missão
Porque acreditamos nos nossos corações
Estamos procurando visões

Porque somos parceiros no crime
A qualquer hora
Parceiros no crime
No céu carmesim

Nós andamos no trovão, o relâmpago
Para encontrar a chave de nossa fé
Nós procuramos por
Paz mental

Nós trilhamos o caminho de um guerreiro
Erguemo-nos e fazemos o que for preciso
Porque hoje a vida
Não vale nada

Num mundo de confusão
Procurando por luz na escuridão
Giramos a roda da ilusão

Porque somos parceiros no crime
A qualquer hora
Parceiros no crime
No céu carmesim

Nós nos apegamos ao que o dinheiro não pode comprar
Porque amigos serão amigos
Até o dia da morte
Nós continuaremos até o fim dos tempos
Uma vez que está dentro
Você não consegue sair disso

Apesar de não sermos irmãos
Seguimos a luz espiritual
Que é mais densa que sangue
E mais dura que pedra

Nós superamos águas tempestuosas
Subimos tão alto na montanha
O dia chegará
Em que voltaremos para casa

Estamos num tipo de missão
Porque acreditamos nos nossos corações
Estamos procurando visões

Porque somos parceiros no crime
A qualquer hora
Parceiros no crime
No céu carmesim

Parceiros no crime
A qualquer hora
Parceiros no crime
No céu carmesim