The Same Thrill (tradução)

Original

Scorpions

Compositor: Klaus Meine / Rudolf Schenker

Eu me lembro quando o meu professor disse
Como você quer construir sua vida??
Eu disse: Eu posso tocar guitarra
E estará tudo bem, ouça!?

Quando eu saí do colégio
Ele disse: Qual carreira você quer seguir?
Pois não há carreira forte o suficiente
Comparado com o rock' n' roll
Para ter a mesma emoção

De qualquer maneira eu arranjei um emprego
Eles tentaram me quebrar com suas regras
Mas eles não tiveram nenhuma chance
Pois eu sabia o que fazer
Para ter a mesma emoção como o rock' n' roll

Eu tinha a sensação de que eles não poderiam comprar
Ainda tenho a sensação de que eles ainda não podem comprar
Eles ainda não podem comprar
Eles ainda não podem comprar

Diga me a alternativa
Para que eu faço, mas posso adivinhar
Não há outro modo de vida
Com tanta força como isto

Para ter a mesma emoção como o rock' n' roll